The "Reset password token has expired, please request a new one" happens when you waited too long to reset your password. Simply request a new password reset.